Princess Agents Episode 65 & 66 Preview English Translated 楚乔传 先行版

2:00
Zhong Yu is there to forbid farewell to Chu Qiao. She couldn't speak for Xiu Li army as Yanxun's determination to kill is too strong. If she speaks up, people around her will be affected. Zhong Yu is to protect Mr. Wu to go to Lan City. The soldiers use to be people she know, but they have all died and replaced with strange faces. Maybe it's time for Zhong Yu to go. Chu Qiao even if she leaves will not be against Yanbei. Scene ends with Chu Qiao saying "Yu Lady, what if we leave together?"

6:15
Chu Qiao finally meets with Wu Dao Ya (Mr. Wu) and ask for her past. She tells him what she remembers. When she was young, her mother taught her martial arts but disappear quite frequently for several months at the same time and doesn't know what she does. On her last meeting, her mother tells her that she doesn't know if she can return. So she passed her internal powers of ice into her and had her live with Zheng family. One day, she hears her mother is captured and she goes to her rescue but was only ambushed. A mysterious girl appeared and saved her.

9:54
Mr. Wu fills her in on the missing information. The mysterious girl is Xia Chong, a Wang Sheng Group assassin. Luo He is the leader of Jiang Hu holding the Feng Yu command, and Chu Qiao, you are the next successor. Yuwen Hao caused Luo He's death; however, the actual culprit are the traitors on Luo He's side. (Yuwen Hao is the son of Yuwen Xi, the perverted old man). They killed her because they believe she was a great evil monster. Feng Yun Ling is a flower engraving that appears after you have mastered the internal powers of ice. The mother had only given her 80% of the powers. He suspects that it's either her memory lost or that she needs to be in a cold icey place to activate her powers.

12:07
Mr. Wu sent Snake Girl and San Jie Wu Zong to save Luo He, but was already too late, but was able to save Chu Qiao, who was heavily injured. You guys encountered Yuwen Hao, who was the leader of Diezhi Tian Yan. (Battles with Snake Girl and Monk) Snake Girl used her life to save the daughter because Luo He saved her in the past. Ultimately, she was greatly injured and fell off.

17:21
Chu Qiao killed Yuwen Hao and fell into the river. Unexpectedly, you entered into Yuwen household as a slave. Even more unexpectedly, you killed Yuwen Xi and his sons and thus avenging your mother's death. You followed Yanxu to Yanbei, which is the place where your mother defended with her life. Now that you know the truth, I understand that it's a dilemma betweenn Yuwen Yue and Yanxun. Whether you go or stay, it is up to you.

18:30
Chu Qiao wants Mr. Wu to help stabilized Yanbei; however Mr Wu says he is no longer the appropriate person to do so. He ask if she will come with him to Lan (Blue) city as she suppose to assume the responsibilities of Luo He. Chu Qiao says she has forgotten most of her past and she cannot leave now. She has to stay and help control Yanxun's hatred and ambition for revenge.

19:10
Da Liang Princess Xiao Yu is wandering by herself and her subordinates found her. Da Liang princess tells her trusted subordinates who Yuwen Yue is. She must kill him and is not able to. Her subordinate console her and tells her that she is always different from other princesses. She puts the nation before her and is greatly respected. She should not let Yuwen Yue stop her from her path.


26:10
Yuwen Yue's messenger is killed by Da Liang Princess's men. The letter is to Prince # 7 to tell him that everything at the border is okay. Princess sees from the letter that they Da Wei wants to peacefully settle with Yanxun. She will interfere and write a letter to avoid the settlement.

30:30
Yuwen Yue receives a birdie note (we all know it should be the Da Liang princess asking to meet with him). She says a phrase within Yuwen Yue's letters, and he ask her who she is. She says she is Xiao Yu (Little Gem). Turns out they were pen pals, and the princess thinks this is ridiculous (I agree). Yuwen Yue thinks their relationship is unfortunate and will destroy the messages between them. (lol I just died at how the princess pulled out the sword and Yuwen Yue pretending to be poisoned) Da Liang Princess had poisonous gas in the forest. She must kill him in order for her to be herself again. She doesn't kill kim and Yuwen Yue stops pretending and gets up to ask why she didn't kill him.

36:20
Da Liang Princess says why can't they be on the same path and walk. She tells him that Chu Qiao is Luo He's daughter, who is the biggest enemy of Yuwen Yue. Why is it that Yuwen Yue willing to do it for Chu Qiao. He says there some things that doesn't need to be said. He hopes he will never see her again (aka, he doesn't want to kill her because she is the enemy, so it's better that he will never encounter her ever again).

40:41
Princess Chun Er meets with her brother Yuan Song. Yuan Song says that she should have never attempted to kill her father as this is not a good virtue and against heaven's will.

Thoughts

The battle between Yuwen Hao and Snake Girl + the monk was the best so far. I felt like the scene where the princess was crying was a good scene but over-reacted. It didn't fit in with Princess Da Liang character.

At 34:12, the princess pulls out a sword to threaten Yuwen Yue. LOL, this scene is hilarious. The sound effect is of a sword being pulled out of its metal holder, and she pulls the sword out from her dress that has no pockets.